Bruneau préférait s'appeler dessinateur ou peintre. Il attachait peu d'importance au concept d'« artiste » et à l'aura grandiloquente ainsi qu'à la haute signification culturelle qui y est associée. Son travail témoigne plutôt d'un sentiment d'autodérision. Le caractère ludique de nombre de ses idées en est la preuve. En 1980, il organise un marathon de dessin dans ce qui était alors le Pannenhuis. En l'espace de 12 heures, il réalise, à main levée, plus de 500 dessins. Dans les premières années de la station locale Radio Centraal, Bruneau a réalisé le programme emblématique « Het Radio- en Televisiesalon » avec ses compagnons Roland Rom et Rudy Renson. Avec son frère Toulouse, il réalise l'exposition « Berichten om bestwil » avec des notes que les visiteurs peuvent accrocher à leur porte d'entrée. Pendant ce temps, Bruneau réalise également deux journaux et les projets qui y sont liés. On voit toujours l'aspect ludique comme un catalyseur fondamental.
13 enseignes situées à la Wolstraat présentent, durant tout le mois de février, une œuvre de l'artiste plasticien Bruneau dans leur vitrine. Via les autocollants QR apposés sur les vitres, vous accédez à 13 textes courts. Chacun esquisse un fragment de l'œuvre de Bruneau. Ensemble, ils forment un aperçu succinct de son oeuvre.